从这里开始为正文。
用外语菜单来招待客人
― 关于开始“协助制作外语菜单的网站”服务 ―
在东京都，为了让外籍游客更充分地了解日本“吃”的魅力，我们以餐饮店为对象，展开了用外语接客的培训，在示范地区（筑地）等进行了外语菜单的制作。作为其中一个环节，这次我们通过“协助制作外语菜单的网站”，以料理餐饮店为对象，开始了制作外语菜单的服务。
同时，我们针对都厅内的14家餐饮店，通过本系统，制作了外语菜单，特此通知。
１ 服务开始时间 2009年4月22日
２ 概况
|
(1) |
进入 |
||||||||
|
|
您可以从 http://menu-tokyo.jp/sch/?lng=cr或者是“东京的观光”http://www.tourism.metro.tokyo.jp/chinese/index.html进入网站 |
||||||||
|
(2) |
语言种类 英语、韩国语、中文（简体字·繁体字） |
||||||||
|
(3) |
菜单数 ２，５６０种 （料理名称、食物材料、产地、接客用语） |
||||||||
|
(4) |
操作方法等 |
||||||||
|
|
|
||||||||
|
(5) |
其它 |
||||||||
|
|
自今年7月起，以料理饮食店为对象，免费举办通过本系统制作菜单的制作研修会。 |
制作菜单的范例
＜垂询处＞
产业劳动局观光部振兴课
（电话）03-5320-4725
