从这里开始为正文。
面向海外散客的观光导游服务
东京都府，为了更进一步地向海外游客展示东京的迷人魅力，由东京都观光志愿者组织的导游项目开始服务了。
将用英语，韩语，中文，德语，法语，意大利语和西班牙语, 观光志愿者带各位旅客到有充分力的东京观光景点。
下面是以新宿(东京观光信息中心都厅本部)为基点的东京市内主要观光景点10条路线。看看神社和街景，体验一下日本茶道，去远离都市喧嚣、大自然丰富的武藏野散步等等，各条路线都有其独特魅力。一定找到你所中意的景点的!
|
服务语言 |
英语，韩语，中文，德语，法语，意大利语和西班牙语 |
|---|---|
|
服务日及出发时间 |
所有路线周一到周五(节假日、年末年初除外)的下午1时 |
|
出发地点 |
东京观光信息中心都厅本部(新宿) |
|
当日受理处 |
东京观光信息中心都厅本部 |
导游服务摘要
※ 本导游服务移动方法是步行为主
※ 本导游服务每小组参加人数最多5名
※ 2名导游员同行
※ 同行导游员所需的交通费、各种设施的门票等由参加的各位游客负担。各位游客不需支付导游费。
※ 下列是每一位游客的所需费用。实际费用基于参加人数而变动。
※ 未满20岁的人士不能单独申请及参加导游服务。如有超过20岁的成人陪同下，不在此限。敬请谅解。
※ 有些设施或有可能导游服务当天停止开放。敬请谅解。
参加东京观光导游服务的申请方法
- 如要申请，请使用传真或在线填写申请表格。
- 希望参加的日期请填写第1和第2希望。
- 申请期限由导游服务希望日的1个月前至3天前。其以后的申请恕不接受。
- 我们收到申请后，将在5天内，最迟到前一天会联系您告知导游服务是否举办。请一定填写在日本的联系方式。
- 取消申请时，请在前一天以前联系。
- 导游服务根据具体情况有时可能无法在您的希望日举办。敬请谅解。
- 导游路线上的交通费、各种设施的门票等均由自己负担。
- 导游服务所需的实际费用请用日元支付。
- 同行导游员所需的交通费、各种设施的门票等由申请参加的各位游客负担。此外，导游员所需的交通费中也包括由解散地点返回到出发地点的交通费。
- 12月29日至1月3日为年末年初休假，该其间内不受理有关申请导游服务的业务。敬请谅解。
- 导游服务的所有路线在下午1时出发。2号/8号/9号路线另加上午10时出发的小组。接待截至出发时间的10分钟前。
- 导游服务举办中的行动，请一定听从观光志愿者的指示。
- 参加时要签署《免除责任合同书》。
1 庭园院漫步和茶道体验
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用2,650日元(参加者每人1,410日元+同行导游2人的费用1,240日元) |
散步佳所“新宿御花园”原先是农业试验埸，后来成为皇室的领地。“新宿御花园”广大程度稀有, 而可以观赏多种植物，除日本庭园之外，也是一个西洋庭园的观赏景点。另外，在“okura大饭店”可以品味茶道，体验全球注目的日本美学，哲学的综合艺术。
2 新宿大街与百货店地下商场
|
|
出发时间上午10时、下午1时 |
|---|---|
|
时间约2小时 |
|
|
|
费用0日元 |
来介绍一下新宿的大街，这里饮食店、商场、剧院林立两旁，是日本屈指可数的繁华街。
在南口地区，一边体验因商务和购物等而人来人往的熙熙攘攘，一边巡游最新景点。在东口地区，去体验伊势丹商场地下1层的食品卖场吧！在这里可以零距离感受包容了世界各地食品的日本饮食文化。
3 不能错过的浅草之旅
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3个半小时 |
|
|
|
费用1,300日元(参加者每人260日元+同行导游2人的费用1,040日元) |
这条线路将带领大家感受东京典型的下町(即平民工商业者居住区)“浅草”的活力。
浅草以浅草寺院为中心，从江户时代(第17世纪)之遥远往昔起，就集聚了大量市民，是东京有代表性的商业手工业者的兴盛市镇。把近代日本的情色浓浓地保留下来，成为东京观光中必游之处。这条线路 可感受东京典型的下町“浅草”的活力
4 江户情调与相扑之街 两国
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用2,730日元(参加者每人690日元+同行导游2人的费用2,040日元) |
在“相扑博物馆”，您可以了解日本国技、相扑的传统和历史，在“江户东京博物馆”，您可以一边欣赏江户风情，同时接触到历史与文化。这是一条使您感受江户魅力，并学习从江户到东京之变迁的路线。
5 皇居东御苑和皇居外苑
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用990日元(参加者每人190日元+同行导游2人的费用800日元) |
在大城市东京都中央，皇居东御苑和北之丸公园覆盖大面积绿色植被。是以巨大的能量活动着，而又密集的大都市东京中的一个休息场所。花园内有许多历史建筑物，一边可以接触日本的近代历史,一边观赏日本的树木草花或日本独特的建筑物和庭园的美景。
6 从新宿出发30分钟，饱尝历史与自然之旅
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用2,860日元(参加者每人700日元+同行导游2人的费用2,160日元) |
从市中心乘电车不到30分钟，远离都市喧嚣，可以感受到历史和大自然，是繁华的东京的另一面风貌。走在泉水流淌的幽静小道，巡游日本才有的古老建筑。因为道路繁杂，所以这条路线没有导游是无法前往的。
7 参观历史名园再乘无人驾驶电车到临海地区
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用3,540日元(参加者每人800日元+同行导游2人的费用2,740日元) |
19世纪以后，银座是最初引进西方文化，创出很多现代流行的场所。在银座散步，然后享受有350年历史，寂静的绿色海滨离宫恩赐庭院的乐趣。
另外，乘上无人驾驶电气列车「百合鸥号」到「台场海滨公园」散步。这条路线可以一次过享受东京中心部和临海部。
8 原宿大街散步和神社观光
|
|
出发时间上午10时、下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用650日元(参加者每人130日元+同行导游2人的费用520日元) |
在“原宿”的代表性“小巷”里散步，这里是从休闲时尚到潮流时尚的多种时尚的发源地。
在活力四射的街道散步之后，去神社静一静吧，这里可以感受到美景和日本的历史、文化。这条路线可以一次过感受动与静。
9 日本的街道和东京都中心的绿洲
|
|
出发时间上午10时、下午1时 |
|---|---|
|
时间约2个半小时 |
|
|
|
费用1,950日元(参加者每人510日元+同行导游2人的费用1,440日元) |
在被选国家特别名胜的小石川后乐园的日本庭园里，就可以尽享其美丽。游玩过小石川后乐园之后，去铺满石板、别有风情的神乐坂散步吧。这条路线可以感受到日本庭园的美丽与现在也仍残留的古朴的日本街景。
10 参观日本建筑和国会会议厅
|
|
出发时间下午1时 |
|---|---|
|
时间约3小时 |
|
|
|
费用860日元(参加者每人160日元+同行导游2人的费用700日元) |
在这条线路中，从丸之内经日比谷，走到霞关附近，这片地域自从明治时代（19世纪末）成为日本的政治和经济的中心。从1900年代初期开始建设，保留有多数日本近代建筑史上重要的建筑物。国会会议厅是其中之一。
沿途不仅能欣赏日本的现代建筑，还可以参观国会议事堂内部(国会正式大会召开期间除外)。
都厅内值得参观的地方很多。尝试一下耗时40分钟的都厅探险如何？
以访问东京的外国游客为对象，东京观光志愿者们为您提供了3种语言的导游服务。
|
服务语言 |
英语・韩语・中文 |
|---|---|
|
服务日及出发时间 |
周一--至周五 10:00 --至15:00(节假日・年末年初除外) |
|
出发地点 |
东京观光信息中心都厅本部(新宿) |
|
当日受理处 |
在出发地点受理申请。不可提前预约。 |
路线
东京观光信息中心→东京WonderWall→都议会议事堂→眺望台
有没有试过从离地202米的高度眺望东京的街道？
东京都观光志愿者向外籍散客提供英语导游服务。
|
服务语言
|
英语
|
|---|---|
|
服务时间以及受理时间
|
周一至周五的10点至15点（都厅维护日、节假日以及年末年初除外）
※受理截止时间：14:30为止 |
|
所需时间
|
约20分钟
|
|
受理处
|
东京都厅第一本厅舍45层 南侧展望室内的志愿者柜台
※不接受预约 |
|
导游内容
|
景观介绍、都厅建筑物的解说、观光介绍等
|
专向海外旅客提供观光导游服务的东京都观光志愿者, 凭一向的经验和专有知识发挥本领, 建议您别致独特的走遍从横的路线。由于羽田机场国际线候机楼启用，机场周边区域更受到注目。除了您可访问受海外旅客欢迎的秋叶原区之外,也可欣赏东京的多姿多彩处处拨拨的魅力。
观光志愿者建议的推介路线的详情, 请参考此处
Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.
